萨达姆戴铐出庭否认有罪称布什是"真正罪犯"

央视国际 (2004年07月01日 20:01)

　　萨达姆首次出庭否认法庭的合法性

　　CCTV.com综合消息：伊拉克前总统萨达姆7月1日在巴格达出现在伊临时政府成立的特别法庭上，听取法官对其宣读控告书。目击者称萨达姆在接受传讯时否认自己有罪，并且拒绝在放在他面前的法庭文件上签字。[视频]国际观察：审判萨达姆

　　萨达姆为自己当年决定派兵入侵科威特进行辩解，称科威特是“走狗”。他还说：“这是一场戏剧表演，真正的罪犯是布什。” 美国媒体报道称，萨达姆在持续约半个小时的传讯过程中有时显得沮丧，有时又表现出“挑衅性”。

　　伊拉克电视台没有实况转播萨达姆出庭的情景。据美国有线新闻网报道。当地时间1日下午两点，一支由4辆悍马护卫车、一辆悍马救护车和一辆装甲大客车组成的车队抵达特别法庭。戴手铐但没有戴脚镣的萨达姆从装甲客车下车后，由两名伊拉克狱警引导，通过6名伊拉克警察守卫把守的大门进入法庭。萨达姆自报身份时说：“我是萨达姆·侯赛因，伊拉克总统。”

　　在传讯萨达姆期间，法官对司法程序做出解释，萨达姆可以要求获得法律顾问。此后萨达姆仍将被押送至美军监狱看押。另外11名伊拉克前政府高官当天也会依照同样的程序接受传讯。特别法庭负责人6月30日曾透露，萨达姆将因1988年屠杀库尔德人、1990年入侵科威特以及1980年至1988年的两伊战争而被控犯有反人类罪。

　　美军于6月30日向伊特别法庭移交了萨达姆和11名在押前政权高官的司法监押权。萨达姆等人已被告知他们身份已不再是战俘，他们将接受伊拉克司法系统的处置。伊临时政府国家安全顾问鲁巴伊表示，萨达姆一案将是“世纪审判”。

　　萨达姆前往法庭听指控 押送队伍阵容强大

　　据美国有线电视新闻网报道，伊拉克统治者萨达姆星期四出现在一个伊拉克法庭上，他将在那里听取法官对他在执政期间所犯罪行的指控。

　　他是下午2点钟左右被押送至法庭的。押送他的车队包括4辆悍马战车、1辆悍马救护车和一辆装甲巴士。两名伊拉克监狱官员将他带进法庭，在法庭的入口处还站着四名伊拉克监狱官员。另外十一名前政权高官预计也将出现在法庭上。

　　针对萨达姆的指控可能包括种族灭绝和反人道罪。有关他出庭的画面没有进行现场直播，但是有关录像和照片将在今天晚些时候公布。

　　据一个与审理工作关系密切的消息来源称，这位前伊拉克总统已减了12镑(5.5公斤)，他将着平民服装出庭。法官将向他解释审判程序，萨达姆将可以要求律师为其辩护。所有的犯人在星期四的程序中都没有律师辩护。在这之后，萨达姆将被押送至一个新的关押地点，这个关押地点仍将由美军看守。

　　另外11名伊拉克前政府高官当天也会依照同样的程序受审。

　　CNN披露萨达姆出庭详情 戴手铐步行23米

　　美国有线新闻网7月1日援引灵通人士的消息称，伊拉克前总统萨达姆和11名前政权高官将于当天下午出庭接受审讯，进入法庭之前，他们将首次进行短暂的公开“亮相”。

　　据熟悉审讯程序的人士透露，今天审判的地点安排在巴格达国际机场附近的维多利亚营内，萨达姆将在当地时间下午2点第一个到达法庭。萨达姆到达法庭的过程不会现场直播，伊当局将在当天晚些时候向外界公布相关录像和照片。

　　这位消息灵通人士称，萨达姆自被捕以来瘦了12斤，他将穿着平民服装，戴着手铐出现，在两名伊拉克警卫的押送下，步行约23米走到法庭前，然后他会被摘掉手铐，开始接受审讯。

　　在审讯期间，法官将对程序做出解释，萨达姆可以要求获得法律顾问。然后，萨达姆将被护送至一个新的关押地点，仍由美国士兵对其进行看押。

　　另外11名伊拉克前政府高官当天也会依照同样的程序受审。

　　新闻解读 新伊拉克法治的一次检验

　　被美英联军从法律意义上移交给伊拉克临时政府后，萨达姆即将面临的审判引起了人们的关注。虽然对萨达姆的最终命运有诸多猜测，但是人们普遍认为，这次审判在很大程度上是对新伊拉克法治的检验。

　　审判萨达姆，一个最大的悬念是萨达姆会不会被判处死刑。卡塔尔的半岛电视台在7月1号发表评论指出，伊拉克的死刑曾经被占领军当局废除，但是现在，伊拉克新政府的官员却迫不及待地想要恢复这一刑罚来对付萨达姆。评论分析说，一旦死刑被恢复，萨达姆很可能被处决。半岛电视台还援引伊拉克新任司法部长哈桑的话说，判处萨达姆死刑太容易了，按照伊拉克法律，逃兵将被判处死刑，而萨达姆正是在巴格达沦陷的时候逃离了自己的阵地。

　　对于伊拉克临时政府来说，萨达姆的命运如何远不如审判本身重要。美联社在6月30号援引伊拉克新任国家安全顾问穆法克·鲁巴伊的话说，对萨达姆的审判将是“世纪之审”，将是公正的，有关方面将通过电视和广播对审判过程进行直播。鲁巴伊还表示，将严格地把审判限定于法律和罪行本身，不会让它成为一出政治表演。

　　美国的《纽约时报》在7月1号刊登了一篇题为《萨达姆之审判》的文章，文章评论说，在萨达姆统治下的伊拉克，法庭没有任何意义。在过去的伊拉克，恐怖、死亡和报复是唯一的法律。新伊拉克必须建立在更坚实的基石上，而法治就是这些基石中不可缺少的一块。对萨达姆的审判就是对新伊拉克法治的一次挑战，萨达姆能否接受到公正合法的审判标志着伊拉克是否实现了真正意义上的法治。

责编：柳博 　来源：