麦道夫副手认罪揭露庞氏骗局内幕细节(图)

　　8月11日法庭绘图显示：美国金融巨骗麦道夫公司前首席财务官弗兰克·迪帕斯卡利（中）在纽约联邦法院认罪。 新华社／法新

　　美国金融巨骗伯纳德·麦道夫公司前首席财务官弗兰克·迪帕斯卡利11日向联邦法院认罪，承认与麦道夫共同实施华尔街最大金融诈骗案等10项罪名，揭露“庞氏骗局”内幕细节。

　　法官宣布立即将迪帕斯卡利带走关押，不得保释。这一决定让检察官和辩护律师大感震惊。

　　■认罪

　　当庭承认10项罪名

　　迪帕斯卡利当天身着深色服装，在纽约曼哈顿联邦法院宣读一份事先准备的声明，承认检察部门指控的10项罪名。

　　这些罪名包括共谋诈骗、证券欺诈、洗钱、作伪证和逃税等。

　　迪帕斯卡利说：“我今天站在这里向你们承认，我在20世纪90年代初至2008年期间，帮助伯纳德·麦道夫和其他人实施诈骗……我知道这是犯罪行为，但我仍这样做了。”

　　这与麦道夫先前自称“单枪匹马”设局诈骗投资者的说法相矛盾。麦道夫坚称骗局为自己一人所为，不拉任何人下水。只有他的会计受到起诉，他的哥哥、儿子、其他投资者和麦道夫“圈内人”则处于严密监控之中。除麦道夫外，迪帕斯卡利没有指明其他参与诈骗者的姓名和身份。

　　如果罪名成立，现年52岁的迪帕斯卡利将最多面临125年监禁。

　　■揭露

　　伪造报表挪动资金

　　迪帕斯卡利当天首次讲述麦道夫“庞氏骗局”细节。这是麦道夫“圈内人”迄今提供的最详细描述之一。

　　迪帕斯卡利说，他伙同麦道夫和其他人一起伪造财务报表，来回挪动各银行账户中的资金，制造为麦道夫名下伯纳德·L·麦道夫投资证券公司客户赚钱的假象。自己在其中扮演角色就是骗过管理者和投资者，让骗局继续下去。

　　他说：“实际上，他们账户没有进行任何股票交易。一切都是假的，都是伪造。我那时起就知道。”

　　他说，麦道夫和手下雇员观察各种股票价格，而后假装买下其中与公司“投资目标”相符的股票。

　　检察部门说，麦道夫还设有一个虚假股票交易系统，利用随机数字生成器确定“交易”次数和数量，使他人无法发现其中规律。