奥巴马提名犹他州州长出任驻华大使

　　这张5月16日的电视截图显示刚刚被提名为美国驻华大使的乔恩·亨茨曼（中文名洪博培）在白宫发表讲话。当日，美国总统奥巴马在白宫提名犹他州州长亨茨曼出任驻华大使。 新华社发

　　新华网华盛顿５月１６日电（记者 严锋）美国总统奥巴马１６日在白宫宣布提名犹他州州长乔恩·亨茨曼（中文名洪博培）担任美国新一任驻华大使。

　　奥巴马在宣布提名时表示，这项任命非常重要，它将在美中之间搭建的桥梁不仅会决定两国人民的福祉，而且会决定世界的未来。奥巴马说，他相信在亨茨曼出任驻华大使期间，美中两国将开启伙伴关系的“新纪元”。

　　奥巴马对亨茨曼的提名需要经过美国参议院批准。如果获得批准，他将接替从２００１年起担任美国驻华大使的雷德。

　　亨茨曼１９６０年３月出生于美国加利福尼亚州，早年就读于犹他大学，后转学到宾夕法尼亚大学攻读工商管理专业，并获得学士学位。他曾先后担任美国驻新加坡大使和美国贸易副代表，２００４年以共和党候选人身份当选犹他州州长，２００８年赢得连任。亨茨曼会说流利的中文。他与妻子共有七个孩子，其中包括一名从中国收养的女儿。

责编：彭伟