央视网首页|搜视|直播|点播|新闻|体育|娱乐|经济|房产|家居|论坛| 访谈|博客|星播客|网尚文摘

首页 > 新闻频道 > 国际新闻 > 正文

定义你的浏览字号:

布吕尼回顾出访英国:仪式和礼数令我害怕(图)

 

CCTV.com  2008年05月08日 17:24  来源:国际在线  

    布吕尼与英国女王站在一起

    今年3月底,法国总统萨科齐和新婚妻子卡拉·布吕尼对英国进行了国事访问,这也是布吕尼成为法国第一夫人后的首次出访。日前,布吕尼接受法国一家杂志社的专访,她用“害怕”和“紧张”两个词回顾了与英国女王和王室的会面。

    曾经做过模特的布吕尼今年40岁,出生于意大利都灵市的一个艺术家庭。在接受《巴黎竞赛》杂志的专访时,布吕尼回顾了与丈夫访问英国时的感受。她认为,成为法国第一夫人的几个月以来让她真正感到害怕的就是与英国王室的那次会面。

    “白金汉宫之行对我来说简直是一次难以置信的冒险,无处不在的仪式和礼数令我害怕,我仿佛来到了另外一个星球!”布吕尼说自己从来没有想过会与英国女王见面。当晚在他们下榻的温莎城堡,女王亲自带着布吕尼走进卧室并告诉她“这就是你的卧室了”,当时布吕尼惊讶得说不出话了。

    布吕尼承认在出访前曾经非常努力地学习隆重场合的言谈举止以及怎样尊重女王的习惯。“我临阵磨枪地向爱丽舍宫礼宾部和英国驻法国大使的夫人请教,特别是学习屈膝礼。”

    虽然对完成各种仪式倍感害怕,不过在谈到女王的丈夫菲利浦亲王时布吕尼认为他是一个非常有亲和力的人,站在他身边让人感到轻松和自在。“对我们看到的和要做的事情,菲利浦亲王都会耐心地解释。”

    此外,身为意大利人,布吕尼另外担心的一个问题就是不能让法国女性失望。她说:“法国女性认为自己是世界上最优雅的女性,同时也是最挑剔的女性,能够让她们对你的言谈举止表示满意简直是一个巨大的挑战。”不过,令她备受鼓舞的是英国首相布朗对她丈夫说的一句话:“她表现得不错。”(张云圣)

责编:张仁和

1/1
打印本页 转发 收藏 关闭 请您纠错