7月31日，在美国纽约联合国总部，联合国安理会成员国代表举手表决。联合国安理会当天以14票赞成、1票反对的表决结果通过了关于伊朗核问题的1696号决议。决议要求伊朗于8月31日之前暂停所有与铀浓缩相关的活动，并呼吁伊朗与国际原子能机构开展合作。 新华社记者赵鹏摄
新华网莫斯科８月２日电（记者 岳连国）俄罗斯常驻联合国代表丘尔金在俄《消息报》２日刊登的访谈中说，伊朗宣布暂停铀浓缩活动对各方就伊朗核问题达成妥协至关重要。
丘尔金说，从伊朗官员的一系列表态可以看出，伊朗考虑就核问题与有关方面进行谈判，但不准备暂停铀浓缩活动。如果伊朗不暂停铀浓缩活动，各方将难以找到折中方案。
丘尔金说，联合国安理会上月底通过的第１６９６号决议具有积极意义，为有关方面与伊朗就核问题进行谈判创造了有利条件。他同时指出，如果伊朗不对此做出积极回应，安理会将根据《联合国宪章》第七章第４１条的规定讨论对伊朗采取某些制裁措施。
另据报道，俄外交部８月１日发表声明说，在美国、俄罗斯、中国、英国、法国和德国提出的“一揽子建议”的基础上解决与伊朗核问题有关的所有问题符合伊朗的自身利益。联合国安理会通过的第１６９６号决议有助于通过政治和外交途径解决问题。
联合国安理会７月３１日以１４票赞成、１票反对的表决结果通过了关于伊朗核问题的第１６９６号决议。决议要求伊朗在８月３１日之前暂停所有与铀浓缩相关的活动，并呼吁伊朗与国际原子能机构展开合作。（完）
责编：逯娜
