交通局长殴打六旬老伯续：双方达成和解(图)

泸州龙马潭区交通局长谢林昨向被打者道歉，当地纪委调查今日结束

    “我对那天的态度深表歉意，先向您鞠个躬！”昨日上午，泸州龙马潭区莲花池派出所纠纷调解室里，龙马潭区交通局长谢林反复向陈大文表示歉意。经警方调解，陈大文和谢林就7月29日因占道停车费发生的纠纷达成和解：谢林当场向陈大文道歉，并将以公告方式向瑶竹园全体业主和业委会公开道歉，尽快补交所欠费用。同时，承诺不再发生任何侵犯陈大文及家人人身安全的行为。

　　调查：局长确实打了人

    谢林和陈大文因占道停车费纠纷发生后，龙马潭区莲花池派出所及时介入了调查。经警方调查证实，“7月29日下午6点许，陈大文与谢林在瑶竹园物管办公室因占道停车费发生纠纷并争吵，谢林动手打了陈大文。陈大文在防范谢林动手过程中，用左手抵挡。但谢林还是打中陈左耳根部，将陈大文左耳根部打伤。”

    陈大文在被谢林打伤后第二天，到医院进行了检查治疗，共花费检查、治疗费和交通费等共计270余元。在查清了案件基本情况后，莲花池派出所决定依照《治安管理处罚法》规定，在征得双方同意后，对这起治安纠纷实施调解。

　　调解：双方自愿达成和解

    昨日上午9点30分，双方当事人接到通知后前往派出所接受调解。本报记者作为调解见证人参与了调解过程。

    调解开始前，谢林首先站起来向陈大文鞠了一个躬：“我先向您鞠个躬，那天实在对不起！”谢林诚恳地表示，自己已经认识到错误，愿意承担责任，“接受您提出的条件”。谢林说，自己对当时气头上的言行感到后悔，愿以实际行动支持小区物管工作，及时补交欠下的费用。并履行公开道歉的承诺。

    龙马潭区公安分局治安调解协议书（090803）称，经调解，（陈大文、谢林）双方自愿达成和解，谢林自愿赔偿陈大文医疗费、交通费等共计278元，当场向陈大文道歉，并承诺今后不再发生侵犯陈及家人人身安全的行为，以公告方式向瑶竹园全体业主和业委会公开道歉。

    另据了解，龙马潭区纪委对这起事件的调查将于今日结束。

    新闻回顾：

    新闻提要：四川泸州市瑶竹园小区的交通局长谢林不满每月50元的停车费，与年已六旬的物管老汉陈大文发生冲突。电话中，交通局长说“交个×” “老子要找人来整死你！”回到小区后，老汉称被交通局长打了一拳。交通局长否认打人。当地有关部门已介入调查。(本文来源：华西都市报)

责编：汪蛟龙