较真男子告字典有2万错 出版者称多为学术之争

陈先生（右）和代理人在庭审中出示有错的字典。本报记者朱嘉磊摄

　　较真人告字典有2万差错出版者称多为学术之争

　　本报讯（记者王丽娜 实习记者李金磊）声称挑出《新华字典》2万多处“错误”，陈先生将商务印书馆告上法院，索赔纠错费1元。昨天下午，东城法院开庭审理此案。

　　陈先生称第10版《新华字典》存在22638处差错，会对购书者造成知识性伤害，将商务印书馆告上法院，要求停止出版该版字典，并支付1元钱纠错费。

　　法庭上，商务印书馆的代理人表示，陈先生此前已经有类似诉讼，法院裁定属于学术之争，均驳回了陈先生的诉求。

　　商务印书馆还解释说，陈先生所指的“差错”，是对辞书编撰工作和编撰方法的一种偏执误解。其中的1.7万余例所谓“错误”，是圆点和句号之类的学术之争；陈先生认为“少艾”是形容词，而词典解释为“名词，年轻漂亮的人”。实际上，这是形容词和名词的互为转化，并没错。

　　法院将择日宣判。

责编：程冲