央视网消息(记者诗嘉 北京报道):在这次比赛中有一个韩国小美女叫做林志惠,无论台上台下她都十分活跃,仿佛一个调皮的小精灵,深得大家的宠爱。
“我的目标是做一个双语主持人。”
从小就喜欢当主持人的林志惠,大学选择了汉语专业,不过为了学好汉语,在韩国学远远不够,于是她找遍大半个中国,终于得尝所愿,来到中国传媒大学的播音主持专业学习。这个留学经历让林志惠离她的梦想又跨进了一大步。随着林志惠的活跃表现,现在很多电视台、电台都争相找她签约做节目,前途不可小视。
“给我抱”引发的尴尬
汉语和韩语虽然都是东方国家的语言,但是差距还是很大的,在韩国是不分一声和四声的,语音语调的变化更是让小美女林志惠尝尽了苦头。一次,同学的男朋友来学校找他们玩,于是大家一起出去吃饭。林志惠把包放到朋友身后的椅子上,饭后,林志惠有个照镜子的习惯。
于是,林志惠朝那个男孩子说:“嘿,给我抱。”那个男孩子一连无辜的看着她无动于衷。林志惠又一次大声说:“给我抱!”那个男孩子满脸通红不知所措。同学们乐得前仰后合,告诉林志惠:“你的发音不对,包应该是一声,不是四声。”这时,林志惠才恍然大悟,红着脸羞愧的低下头。
原本只是为了学习汉语来中国,可是现在的林志惠不断的给自己提出新要求。为了成为一名优秀的双语主持人,不仅要发音准确,更要了解中国的文化,所以不断的补充知识养分是林志惠现阶段的首要目标。
责编:田诗嘉