央视国际 www.cctv.com 2006年04月21日 09:53 来源：
CCTV.com消息（国际时讯4月20日播出）：
[新闻特写] 切尔诺贝利核泄漏20周年 《那片区域》讲述受害者的故事
即将到来的4月26号是震惊世界的切尔诺贝利核电站泄漏事故发生20周年的日子。各种纪念活动已经纷纷拉开帷幕。而就在此时，绿色和平组织公布了一份同样令人震惊的调查报告。报告称，这次史无前例的核灾难给人们带来的危害被低估了近10倍。
这是最近颇受关注的一部记录片。记录片讲述了3个在核泄露事故后出生的孩子的故事，并通过他们的视角，展现了切尔诺贝利核灾难过后，受灾地区人们的生活状态。导演卡洛斯表示，在核灾难20年后，表面上看，人们的生活似乎已经恢复正常。其实不然。恐惧和疾病仍在深深困扰着那些受核泄露影响的人们。《那片区域》记录了当地人许多不为人知的生活细节，也将人们的思绪再度带回到20年前那个可怕的日子。
１９８６年４月２６日，前苏联切尔诺贝利核电站４号发电机组核反应堆爆炸，造成３１人当场死亡，大量强辐射性的核物质泄露，周围６万多平方公里土地受到直接污染，数百万人受到核辐射侵害。这是有史以来最严重的核泄漏事故。事故发生后，发生爆炸的４号机组被钢筋混凝土封闭，下面至今仍封存着约２００吨核原料。
根据世界卫生组织去年公布的调查报告，由于核泄露严重污染了大气，导致很多受害者患上癌症和心血管疾病，预计未来将有约9000人因这次核泄露事故死亡。
而绿色和平组织在18号公布的一份报告说，他们通过和白俄罗斯国家科研机构的合作调查发现，有9万3千多人可能因此死亡。这一数字远远高于此前世界卫生组织公布的9000人。
伊琳娜和叶连娜是来自白俄罗斯的两名姐妹。1998年姐妹俩先后被诊断出患上了脑瘤。
为了引起人们对切尔诺贝利核泄露事故的重视，绿色和平组织专门出版了一本书，书中有很多核泄露受害者的照片。书的名字叫《病历号000358》，这是封面上这个女孩的病历号码。女孩今年15岁，来自白俄罗斯。她4岁时被诊断患上了脑瘤，身体虚弱得只能躺着度日，一直徘徊在生死边缘。
[新闻观察] 布什“喉舌”辞职 白宫意图争取民意
美国总统布什最近有点忙，除了伊朗核问题、伊拉克暴力事件之外，布什最近还在忙着和他的老部下“一一告别”。上周末，原白宫办公厅主任安德鲁·卡德宣布辞职。而昨天，陪伴布什多年的白宫发言人麦克莱伦也向布什提出了辞职。
19号上午，麦克莱伦和将前往阿拉巴马州视察的布什一同出现在白宫草坪上。麦克莱伦称，白宫目前正经历人事变动，现在是他离开的时候。在新的白宫发言人接任之前，他仍将努力做好自己的工作。
在记者面前和布什握手时，麦克莱伦对布什说：“我付出了全部，向您付出了全部。”
布什则称作为新闻发言人，麦克莱伦表现出了“风度和诚实”。布什说“有一天，他和我会在得克萨斯农场，一起坐在摇椅上回忆这些好日子。”
麦克莱伦并未明确透露辞职的具体日期，但称交接过程可能持续两到三周。而新的白宫发言人人选尚未浮出水面。
现年37岁的麦克莱伦是布什的老乡，得克萨斯人。
麦克莱伦从1994年，布什出任得克萨斯州长时就担任州长办公室发言人，辅佐布什已达12年至久。在1999至2000年大选期间，担任布什的发言人。布什当选总统后，麦克莱伦出任白宫发言人弗莱舍的副手。2003年6月，麦克莱伦接替弗莱舍正式出任白宫发言人。
作为布什最信任的发言人，麦克莱伦素以严守纪律著称，从来不说错话，也从来不违背上级指示。这直接导致白宫记者常常拿着一堆“外交辞令”无法交差。
2005年12月，布什未经法院批准授权“国家安全局”在美国境内窃听公民活动的消息曝光后，麦克莱伦在记者的轮番轰炸下在新闻发布会上反复强调，“总统正在竭尽所能保护美国人不受恐怖分子侵害”，他把这句话反复说了10遍。
尽管对布什来说，麦克莱伦是最理想的发言人，但他还是接受了麦克莱伦的辞呈。同一天，布什的首席智囊、白宫办公厅副主任卡尔·罗夫将不再参与白宫的政策制定工作，转而致力于年内举行的国会中期选举。卡尔·罗夫是美国中情局特工身份泄露事件的关键人物，他目前正处在特别法庭的调查之中。
近一个月以来，白宫已经发生多次高层人事变动。有分析指出，布什最近连续让白宫旧臣走人，是迫不得已之举，目的在于改变形象，以提升持续下滑的民意支持率。
[科技前沿]：波音787 飞行“梦想者”
19号，我国国家主席胡锦涛参观了波音公司在西雅图北部埃弗里特的总装厂。拥有90年历史的波音公司是全球最大的飞机制造商之一，而目前，波音公司最引人注目的一款飞机就是波音787梦想飞机。
波音787梦想飞机最开始叫做波音7E7梦想飞机，这个“E”既可以理解称Efficiency、高效，也可以理解成“Environmentally Friendly”环保，不过，波音公司表示，这个“E”代表“Eight”，八。2005年1月28日，我国宣布订购60架波音787，波音公司也随即宣布将波音7E7改名为波音787。当时，波音民用飞机集团总裁兼首席执行官艾伦·穆拉利表示，在宣布中国飞机订单的同时命名波音787非常有意义。因为在许多亚洲文化里，数字8代表着好运和繁荣。
波音787，其客舱最大的特点就是宽敞舒适，客舱通道宽，座椅也宽。舱内配以新颖的照明灯光，营造出舱顶即是天空的感觉，天空特色的舱顶贯穿整个客舱。需要时，乘务员可以为乘客提供白天的感觉，而当乘客需要休息时，舱顶则可模拟美丽的夜色。
787的舷窗比目前民用飞机中的大一倍，所以无论坐在飞机的什么位置，乘客都能看到地平线。
当乘客乘坐波音787在万米高空飞行时，客舱内的压力保持在相当于海拔1830米的气压，乘客会感觉很舒适。而且客舱内部的湿度也更有助于缓解乘客口干和眼涩的感觉。
波音787大量采用新型复合材料，按重量来算，整机重量的61%为复合物料，20%为铝，11%为钛，8%为钢。而按体积来分，波音787的80%是复合材料。787也采用以太网作为机内的信号传输网络。
波音787飞行速度达到0.85马赫，能连续飞行15,700 公里。可由洛杉矶直飞伦敦，或纽约直飞东京。其燃油与同级别飞机相比能节省20%。
波音787目前有三种型号：
波音787-3 是296座位（两级客舱)的短途客机。对象是亚洲的高密度航线。
波音787-8 是基本型号，有223座位，三级客舱。
波音787-9 是加长型,有259座位，三级客舱。
[科技前沿]“睡吧”现身大都市 午后小憩安乐窝
生活在科技高速发展的现代都市，现代白领也感受到了前所未有的压力，劳累失眠、困倦疲乏频频袭来。谁都希望能在午后忙里偷闲、舒舒服服地打个盹儿，那就到“睡吧”来吧，这里是午后小憩的安乐窝。
这就是最近在英国伦敦和美国纽约的高档写字楼和繁华街区出现的“睡吧”。顾客只要交上14美元后，就能享受20分钟的午后休息时光。
在这个安静的房间里，有许多形状奇特的躺椅，人们可以根据自己身高和习惯，调整合适的角度，使自己获得一个舒适的睡眠姿势。躺椅上面的球形折光罩可以给疲惫不堪的你，提供一种安静、舒适的隐蔽空间。据说这种躺椅可以隔绝任何来自外部的声音和光线，而耳机中传送的是可以催眠的舒缓音乐。20分钟后，躺椅会通过震动和光线刺激自动唤醒顾客。经过简单的放松后，他们又可以重新投入工作中了。
[文化采风] 南非：艾滋病少女的广播日记
接下来我们要带您去认识一位身患艾滋病的南非少女。几年来，女孩一直在用录音机制作日记，记录下自己同艾滋病做斗争的每一天。
过去的几年里，泰比一直带着她的录音机到处游走，她希望告诉这个世界她同艾滋病搏斗的经历。
这一次，她来到了美国。昨天，一档名为《泰比的艾滋病日记》的节目在美国国家公共广播公司播出，19岁的泰比在节目中讲述了她的故事。
在纽约的联合国儿童基金会，泰比向人们讲述了与艾滋病搏斗的日子；想成为一名记者的梦想，以及制作广播日记的酸甜苦辣。
泰比的节目给许多艾滋病患者带来了帮助，她在节目中讲述他们的不幸，让更多的人了解这个渴望温暖的群体，泰比说，在帮助别人的过程中，她实际也帮助了自己。
如今，在制作广播节目的同时，泰比又有了新的梦想。
[文化点击]庆祝英女王八十寿辰 女王铜像即将揭幕
今年4月21号是英国女王伊莉莎白二世80岁的生日，英国著名艺术家安吉拉·康纳近日制作了一座女王铜像，作为献给女王80岁寿辰的贺礼。为了创作这一作品，在2004年10月到2005年4月的七个月里，康纳曾五次前往白金汉宫与女王会面，在现场为女王塑像。
康纳表示，她希望这座雕像能展现出女王的威望与智慧，让人们感受到女王作为一国之君的魅力。据悉，在明天女王于温莎堡举行的生日庆典上，这座铜像将正式于公众见面。
莎士比亚珍贵戏剧集《第一对开本》即将拍卖
近日，索斯比拍卖行在纽约展出了一本罕见的莎士比亚戏剧集《第一对开本》。这是目前已知最早也是最权威的莎士比亚戏剧集，这本被称为“英国文学界最重要的书籍”预计将拍出350万英镑(约合610万美元)的价格。
这本戏剧集出版于1623年，即莎士比亚逝世之后第7年。这部书中收入了36部莎士比亚剧作，其中有18个剧本是首次印刷出版，包括著名戏剧《麦克白》、《第十二夜》和《暴风雨》等。专家表示，如果没有这部戏剧集，后人将无缘欣赏到这些杰出的戏剧作品。
据悉，《第一对开本》一共印刷了750本，只有约三分之一保存至今，但多数是残缺不全，而即将拍卖的这一本不仅保存完好，书中空白处还留有当时读者们在书上涂写的评论和注释。
按计划，这本书将于4月到5月进行全球巡展，7月13号正式在伦敦拍卖。
[运动天地] 路虎G4越野挑战赛----极限运动中的奥林匹克
对于那些经常守在电视机前、观看实况转播的赛车迷来说，路虎“G4”越野挑战赛是不能错过的精彩赛事。“G4”越野挑战赛以其赛段艰险、赛程漫长而著称，并被誉为“极限运动中的奥林匹克”。4月23日，2006年的“G4”越野挑战赛即将开锣，这一届的“G4”挑战赛又将有怎样的精彩呢，让我们先睹为快。
创办于2003年的路虎“G4”越野挑战赛是由著名汽车制造商路虎公司发起的一项全球性探险赛事。“G”是英文单词global的首字母缩写，代表全球。“4”代表参赛选手在历时4周的比赛中，分别驾驶4种路虎车型，跨越4个时区，征服4种独特的地形地貌。
“G4”越野挑战赛的所有参赛用车都是标准配置的路虎赛车，在机械架构上没有做任何特殊处理，只是配备了性能更高的轮胎。不过，为了应对残酷的挑战以及恶劣的环境，选手们可以携带照明设备、全球定位系统、卫星电话、无线电接收装置和急救工具箱等专业探险器材。
今年共有阿根廷、澳大利亚、比利时、巴西、智利、法国、德国、意大利、俄罗斯、土耳其、英国等18个国家和地区的选手参加比赛。按比赛规定，参赛选手必须年满21周岁，每个国家和地区必须先在本国或本地区选拔出3名选手，其中至少要包括一名女选手，决出的3名晋级者将前往英国进行最后的角逐。经过严格的选拔和艰苦的训练，最终每个国家和地区只能有一名代表进入决赛，其余选手作为替补，这些就是入围今年决赛的18位挑战者。
在每一段比赛中，参赛选手将会与另一位参赛者，组成临时搭档来共同完成比赛。在每段赛程中，参赛者将依照地形、路况以及天气情况来拟定战略。除了路虎赛车，选手们还要借助山地车或独木舟等工具来完成比赛。G4越野挑战赛是对选手的多重考验，因此要想赢得比赛，除了要具备强健的体魄，选手们还要具有坚强的意志力、过人的胆识以及丰富的越野驾驶经验。
目前，G4越野挑战赛已被认为是世界上最具挑战性的越野竞赛。2006年的G4挑战赛还将战场延伸到了东南亚和南美洲。4月23号，选手们将从泰国首都曼谷出发，完成市区赛段后，选手们将进入老挝的热带丛林进行越野驾驶；5月5号，选手们将转战到南美洲赛区的巴西里约热内卢；随后车队将进入玻利维亚，攀登海拔4千米的安第斯山，穿越乌尤尼盐沼，最终抵达终点塔里哈省。和以往相比，2006年的G4挑战赛将更艰难也更有看头，当然对选手的考验也更大。
最终，比赛的获胜者将获得一部全新的路虎揽胜，不过对于选手们来说，比赛所带来的刺激和挑战，以及通过比赛所积累的经验才是最重要的。
责编：复苏