[国际时讯]白宫前反恐官员新书揭内幕

央视国际 (2004年03月23日 19:15)

　　CCTV.com消息（国际时讯）：22号，由美国前总统网络安全特别顾问——理查德·克拉克所著的新书《针对所有的敌人》，在美国正式出版。作为一名资深反恐专家，克拉克在书中不仅曝光了许多不为人知的内幕，还指责布什政府反恐不力导致911事件的发生，而后又以911事件作为由发动伊拉克战争。由于该书出版正值总统大选前夕，因此在美国上下引起了不小的风波。

　　理查德·克拉克是美国一名资深的安全官员，从1973年到2003年，他在白宫一共服务了30个年头。１９９２年，克拉克进入国家安全委员会，１９９８年前总统克林顿任命他为首任负责安全、基础设施保护和反恐怖主义国家协调员。２００１年１０月，布什任命他为总统网络安全特别顾问。

　　在克拉克的新书《针对所有的敌人》中，他详细记录了911事件发生前后，他在白宫的所见所闻，以及布什政府处理911过程的一些内幕资料。

　　《针对所有敌人》摘选：

　　我认为他（布什）对基地组织的态度，无论是9·11前的置若罔闻，还是9·11后的（反恐战争），都让我们处境更糟。

　　克拉克在书中透露，在911事件发生之前，反恐协调小组已经多次警告过布什政府“基地组织”的危险性，但却被置之不理。而911发生之后，布什却把原本应该专门针对“基地组织”的战争复杂化，非要把伊拉克牵扯进来。

　　《针对所有敌人》摘选：

　　布什：去看看萨达姆是否与此事有关。

　　克拉克：但总统先生 是基地组织制造的911。

　　布什：我知道，我知道，但调查看看萨达姆是否有牵连。

　　对于克拉克在书中的指责，布什政府反应强烈。

　　白宫发言人巴特利特：“（克拉克的）这些说法都不是真的，9·11事件发生几天后，布什总统首次在戴维营召开了与反恐战争有关的内阁会议，该会议特别明确了一点,那就是伊拉克与9·11事件无关。”

　　由于克拉克的新书出版之际，正是独立调查委员会即将就911事件举行公开听证会之时；届时从总统布什到国防部长拉姆斯菲尔德、众多政府官员都将出席听证会接受质询，克拉克本人也在质询之列。因此舆论认为，克拉克只是在通过新书替自己开脱，企图将公众注意力全部集中到布什等人身上。而白宫更直接讽刺克拉克是在扮演“事后诸葛亮”。

　　白宫发言人巴特利特：“克拉克的这本书显然是想暗示，如果我们当时听从了他的意见，就有可能阻止911事件的发生，这只是他在‘垂死挣扎’，却并不是事实。”

　　白宫发言人还表示，如果要追究责任，克拉克才是问题真正所在，因为他作为安全特别顾问，却没有有效减小“基地”组织的威胁。

　　其实除了听证会，克拉克这本新书无疑也让人们联想到了正进行得如火如荼的总统竞选。

　　《针对所有敌人》摘选：

　　我认为，布什政府参与竞选连任是非常无耻的，因为在好几个月的时间里，他曾将恐怖主义的威胁置之不理。

　　据说，布什的强劲对手、民主党候选人克里，已经将克拉克新书的一些段落直接摘选到了自己的竞选网站上。而更多的人则是抱着看一场好戏的心态，来冷眼旁观克拉克与布什政府之间的这场争论。

　　参议员查克·哈格尔：“一位非常重要的（反恐）专家已经提出了非常严肃的指控，而我们的政府必须面对这些指控作出应有的应答。”

　　一些曾多次质疑伊拉克战争的人，则再次借克拉克的新书，抨击布什政府。

　　前民主党总统候选人韦斯特利·克拉克：“（布什）政府早已决定了要对付萨达姆，然后把9·11事件作为一个开战的借口，从而把我们卷入一场毫无必要的战争，现在我们还必须为这场战争付出更大的代价。”

　　新闻特写：缅怀在伊牺牲记者逝世一周年

　　去年3月22号，也就是伊拉克战争刚刚打响的第二天，一辆英国独立电视台的采访报道车在美军与伊拉克军队交火时被美军炮火击中，英国记者特里·劳埃德当场死亡，法国摄像记者弗雷德·内拉克和一名翻译失踪。如今，一年过去了，已经去世的劳埃德的亲属、朋友22号在教堂举行了一个小型悼念仪式；而至今杳无音讯的弗雷德·内拉克的妻子仍在为找寻丈夫的下落而努力着。

　　英国独立电视台为资深记者特里·劳埃德去世一周年举办的悼念活动在伦敦圣布莱德斯教堂举行。劳埃德的妻子、孩子、生前挚友和独立电视台的负责人参加了悼念活动。

　　大卫·奥马拉圣布莱德斯教堂主教：“今天，在他（特里·劳埃德）逝世一周年之际，我们相聚在圣布莱德斯教堂，怀念他光荣的一生。”

　　首先致词的是劳埃德的好友，英国独立电视台摄像迈克·伊格利斯。

　　英国独立电视台摄像特里·劳埃德的好朋友迈克·伊格利斯：“如果你（特里·劳埃德）觉得哀伤，请想一想我，因为我和你一样，当你活在那些深爱着你的人心里的时候，记住，你并没有离去。”

　　英国独立电视台总编辑大卫·曼尼恩也表示，劳埃德是最最优秀的新闻记者。

　　同一天，哀伤的氛围也笼罩在法国巴黎的上空。已经在伊拉克战争中失踪了一年的法国摄像弗雷德·内拉克的妻子在这一天发起了一场小规模示威游行。人们手持标语，呼吁美英政府尽早找出弗雷德·内拉克的下落。

　　内拉克的妻子还公布了美军提供的3月22号英国独立电视台报道车辆遭袭的录像资料。从画面上，人们可以清楚地看到，美军在和伊拉克军队交火的过程中，突然击中了一辆银色吉普车，然后，美军士兵又多次向车内射击，并不停的喊着：检查车辆，检查车辆。但这辆轿车的外面却明显的喷涂着“新闻采访车”的字样。很快，美军宣布车上的特里·劳埃德死亡，弗雷德·内拉克和另外一名黎巴嫩翻译奥斯曼失踪。

　　几周后，英国独立电视台的这辆采访车在祖拜尔被发现，已经破烂不堪，弗雷德·内拉克等人的新闻通行证还遗留在车上。事后，英国独立电视台和英国军方对失踪的二人进行了搜寻，法国外交部也开通了一条24小时热线电话，要求目击者提供任何与失踪者相关的消息，但至今一无所获。

　　弗雷德·内拉克的妻子表示，美英政府应该尽快帮助她找到丈夫，尽快将事实的真相公之于众。

　　弗雷德·内拉克的妻子：“他们（美国政府）并没有给我任何确凿的消息，鲍威尔先生只给我写了一封信，说我丈夫有可能仍活着，鲍威尔说他还活着就意味着，他们得到了一些情报，我们现在要拿到那些情报并要求美国政府做出解释。”

　　最后，游行的人群放飞了手中的气球，期盼他们的朋友弗雷德·内拉克能够尽早回来。

　　弗雷德·内拉克的妻子：“我们要继续斗争，继续向美国政府施压，继续向英国情报部门施压，让美国人拿出他们所获得的情报，因为我们十分肯定他们曾有一些线索，除此之外的任何解决方式都是不能接受的。”

　　纳米比亚动物诊所 猎豹救护之家（上）

　　说起猎豹，人们就会想到它那完美优雅的奔跑姿势和无与伦比的奔跑速度，可如果猎豹连走路都很困难，那该如何生存呢？幸运的是，它们遇到了兽医乌尔夫。

　　纳米比亚位于非洲的西南部，那里是野生动物的天堂，然而，随着经济的发展，人与动物之间常常会发生冲突。每当此时，人们就会打电话给兽医乌尔夫求助。乌尔夫是一名退伍军人，他开了一个动物诊所，专门治疗和护理那些患病或受伤的野生动物。

　　乌尔夫热爱非洲大陆上这些鲜活的生命，不过，他最钟情的动物还是猎豹，猎豹优雅的体态让他十分着迷。

　　兽医乌尔夫：“我和猎豹之间建立了非常深厚的感情，对我来说，猎豹代表了一种终极动物，它们看上去极度忧郁，那么招人喜爱，可瞬间它们立刻就会变成捕杀猎物的能手，出于对猎豹的偏爱，乌尔夫自己收留了好几只无法在野外生存的幼豹。这几只猎豹的神经系统存在先天缺陷，需要精心的治疗护理才能活下去。”

　　兽医乌尔夫：“这一窝幼豹里头，它的病情最严重，你看它的额头，头骨突出，摸一下，你就会感觉到囟门未合上，你能感觉到里面的脑组织。”

　　乌尔夫说，幼豹患的是脑积水，它们脑内过多的积水严重阻碍了正常的生长发育，致使脊髓中形成致命的空洞。和别的幼豹相比，这些患有先天性神经系统紊乱的小家伙行为动作十分笨拙，就像家养的小猫。如果是在野外，它们也许早就成为其他动物的盘中餐了。

　　如今，这些小家伙已然把乌尔夫的家当成了自己的安乐窝，卧室内、院子里，它们追逐嬉戏，好不自在。

　　兽医乌尔夫：“目前来说，它们在这里过着无忧无虑快乐的日子，可从长远来说，这不是它们最理想的环境。嘿，看看你在干什么，快出来。”

　　纳米比亚动物诊所 猎豹救护之家（下）

　　乌尔夫有信心治好这些可爱的幼豹，因为他曾经收容并治疗过一头同样患有先天性神经系统缺陷的猎豹。

　　兽医乌尔夫：“1999年初，有人抱着一头雌猎豹到我这里来，请求我为它实施安乐死，他对我说‘这头猎豹是你的了，随你处置，最后杀了它。’”

　　乌尔夫为这头猎豹起名乌姆卡，他在对乌姆卡进行全身扫描后发现，它的脑部和脊髓有严重的损伤。

　　兽医乌尔夫：“这头猎豹动作失调，几乎走不了路，总是摔倒，它不能攀爬，不能跳跃，什么都干不了。但我不忍心让它安乐死。”

　　在接下来的日子里，乌尔夫尝试各种方法为乌姆卡治疗，并给他补充各种维生素，但都没有效果。最后，乌尔夫采用治疗人类肝病的辅助药物为乌姆卡治疗，奇迹发生了。

　　兽医乌尔夫：“就在几天之内，它的情况有了明显的改善，在坚持用药数月之后，乌姆卡的病情一天天地好转起来。为了了解乌姆卡的恢复程度，乌尔夫决定把它送到医院为它再次进行脑部扫描。医院的专家对扫描结果进行了现场分析。”

　　乌尔夫了解到，乌姆卡和家里的那几只幼豹都是同一对猎豹所生，他找到了那对猎豹的主人。对它们扫描后的结果显示，正是雌猎豹所患的脑部疾病遗传给了它的后代。为了阻止更多幼生理缺陷的小猎豹出生，乌尔夫为这只雌猎豹实施了卵巢切除手术。

　　现在，有了乌穆卡这个成功的治疗范例，乌尔夫为那几只幼豹也采取了同样的治疗方案，小家伙们的灵活性、速度和平衡性也一天天地得以提高。尽管至今乌尔夫仍不清楚这个治疗方案的治病机理，但对他来说，这并不重要，重要的是，他为这些患有先天神经系统缺陷的猎豹带来了光明的未来。

　　[影坛快讯]《史酷比2》与《牧场是我家》

　　去年美国动画片《海底总动员》大获成功，票房、评奖双丰收，让美国各大电影公司对投产动画片充满了信心。近日，华纳与迪斯尼公司都纷纷推出了自己的动画新片。

　　大名鼎鼎的史酷比又来了，这一集中史酷比和“神秘”公司的朋友们，为了拯救家园可谓大展拳脚。

　　原来一个蒙面坏蛋在酷村城，用怪物制造机造了一群闻所未闻的怪物，有翼手怪、黑骑士还有万伏电妖，一时酷村城的居民手足无措，陷入极度恐慌之中。

　　在舆论的压力下，史酷比一伙终于坚定信念，要做真英雄。

　　他们义不容辞的开始了对怪物的追查。史酷比们必须在有限的时间内粉碎坏蛋占领整个酷村城的阴谋。这就是“史酷比”真人动画电影第二集——《怪兽出笼》所讲的故事。

　　史酷比作为美国家喻户晓的卡通人物，从20世纪70年代起就天天和观众见面，最初这部卡通片的构想是让“神秘”公司的几个小孩来做主角，但创作人员慢慢发现，那只笨笨的大狗反而成了观众最喜欢的角色，于是从卡通剧集《史酷比，你在哪里》起，史酷比就成为了当之无愧的主人公。此后史酷比就逐步成为了美国卡通最受欢迎的经典形象之一。

　　在2002年6月华纳公司首次把史酷比搬上银幕后，立即成为了当年的大热门，票房收入达1.5亿美元。而电影手段，也令卡通人物的个性更加鲜明生动了。像口头英雄弗瑞德；伸手矫健的达芙妮；头脑简单的沙吉；神经质的维尔玛，和永远能自得其乐的史酷比。

　　另一部即将上映的动画片是迪斯尼的第44部动画电影《牧场是我家》。这部动画片以美国西部拓荒时期为背景，讲的是三头母牛、一只擅长空手道的小马巴克，和其它牧场里的动物一起为了保卫自己的家园，并肩战斗，最终除掉了凶残的敌人——通缉犯的故事。

　　不少人认为《牧场是我家》的故事有些老套，从表现手法上看，它更落后的像是迪斯尼公司60年代出产的电影。但无可否认的是，这部动画片还是有些吸引人的地方的。

　　一方面，为了抵制好莱坞日益风行的对技术的炫耀，这部动画片的创作者坚持使用2维设计来制作动画电影。而就本片而言，鲜明的形象设计与粗犷的线条，都与早期的西部背景相得益彰。据说，迪斯尼的八大主题公园之一的“边域世界”还将配合本片新增由《牧场是我家》衍生的新设施。

　　另一方面，制作人在声音元素上煞费苦心。在配音上对演员精挑细选，而在配乐与歌曲创作上更是精益求精。难怪不少评论称，《牧场是我家》中的歌曲是影片中最大的亮点。

责编：张娜