 |
|
|
|
|
|
主持人（水均益）：还有20多天球迷朋友们企盼已久的2002年韩日世界杯就将正式开幕。这些天参加世界杯的32支足球队轮番亮相，连续不断的热身赛以及各种围绕着世界杯的活动使人们已经清楚的感受到世界杯扑面而来的火热气氛。
本届世界杯对于中国足球队来说具有划时代的意义。2001年10月7号晚上，在沈阳的五里河体育场，中国足球队冲进了世界杯决赛圈。40多年几代人的梦想终于实现了。根据世界杯比赛安排，中国队的三场小组比赛全部安排在韩国举行。到韩国看球，千千万万的中国球迷要赴韩国，要把汉城、济州、光州变成沈阳五里河中国队的主场。
前不久，国际足联副主席、2002世界杯韩国组委会主席郑梦准到北京参加世界经济论坛。在紧张的会议期间，郑梦准接受了我们的专访。
记者：主席先生，您知道对中国球迷来说，去韩国和日本看球要弄到票有多难吗？
国际足联副主席2002世界杯韩国组委会主席郑梦准：我很了解这种状况，您为什么不来呢？
记者：我有此计划，但我弄不到票。
郑梦准：但恐怕你要付钱才能来。
记者：在黑市上票价涨到了原来的10倍。
郑梦准：这既是好消息也是坏消息。说它是好消息是因为这说明足球很受欢迎，但对于消费者来说，这是坏消息。我们在尽最大努力，韩国世界杯组委会及韩国足协将额外提供数千张足球票给中国球迷。我很高兴我们能做到这一点。
记者：我们知道，韩国政府和组委会已经为球迷到韩国观看世界杯做了大量的努力和充分的准备，那么在诸如交通、饮食、货币流通等方面，都做了怎样的准备以方便包括中国球迷在内的世界各国球迷呢？
郑梦准：这次有很多的中国球迷到韩国去看球，他们从路海空三方面到达韩国。我们想让中国球迷很方便到达韩国，例如在入镜手续方面，将会有特别的机构，货币的兑换也是很重要的。如果我是去韩国看球的中国球迷，而我又不能将中国货币兑换成韩国货币，我会认为很不方便。我们正在与韩国政府协商，韩国政府将会与中国政府协商，这个问题取决于双方的政府，让我们在这个问题上努力协作，因为这是一个很重要的问题，让中国货币至少在世界杯期间可以在韩国兑换。
自从1930年7月18号，第一届国际足联世界杯在乌拉圭首都蒙得维的亚世纪体育场开幕，世界杯已经举办了16届。有了72年的历史，今天的世界杯已经成为了全球性的主题节目，它的影响大大超出了足球本身。6年前，1996年5月，国际足联做出了一个重大的决定，21世纪的第一届世界杯将由韩国和日本共同承办。这不仅是世界杯首次在亚洲举行，而且是已经举办了16届的世界杯第一次由两个国家共同承办。这次盛会被正式命名为2002年韩日世界杯。经过6年的紧张筹备，2002年世界杯已经准备就绪。
记者：主席先生，很多人急于想知道在韩日举办的世界杯准备的情况如何？
郑梦准：韩日两国的世界杯准备工作都进展得很好。韩日各建了十座体育场，加在一起是二十座，在世界杯历史上，这是承办国首次建造了如此多的体育场。现在一切都进展顺利。
安全就是成功，这几乎就是本届组委会的信念。“9.11”恐怖事件给我们的世界带来了巨大的不安，在此之后的所有大型活动都必须认真考虑安全措施。为了保证世界杯比赛顺利，安全防务已经成为本届世界杯最重要的事务。针对不同的威胁，上百次的演习也已经成为世界杯开赛前的特殊的比赛，这次比赛是看不到对手的，但是必须把这个对手想象为随时可能出现在任何地方。
记者：主席先生，安全方面的情况如何？“9.11”事件以后，像世界杯这样的许多大型活动都有安全方面的担忧。目前情况如何？
郑梦准：你说的很对。“9.11”的悲剧发生后，安全问题成了全人类共同关心的问题。在安全领域，最重要的问题就是防止任何可能发生的恐怖企图，要成功做到这一点就必须在各相关国家政府之间展开合作，所以各国政府应该联合起来告诉全世界，在这个星球上，我们可以拥有和平。
记者：我们从新闻中了解到，韩国方面已经进行了好多次演习以反对恐怖活动和任何形式的恐怖活动的可能性。到目前为止，这些活动的效果如何？
郑梦准：熟能生巧，我们已经为了对付足球流氓和骚扰进行了很多的演习。韩国警察已经和欧洲的警察，比如英国的警察和德国的警察进行了紧密合作。他们对付足球流氓经验丰富。所以我认为，我们在对付足球流氓问题上已经作好充分的准备。但是在“9.11”事件之后，恐怖袭击是一个新问题。我们将继续努力工作，把2002世界杯办成最安全的世界杯。
记者：到目前为止，你确信到世界杯赛开幕已经万事就绪了吗？
郑梦准：我们一直在努力工作，与各国政府合作，我们坚信一切都没问题。
记者：没有问题吗？您这么乐观？
郑梦准：我这么乐观是有理由的。
记者：让我们共同期待最好的结果，希望不会有任何麻烦事情发生。好的，我的最后一个问题是一些人认为或许中国队会在第一轮就出线，韩国也有这种可能。如果这样，那么中韩两国可能会对阵，您能告诉中国朋友一些怎样战胜韩国队的诀窍吗？
郑梦准：你是说中国队打败韩国队的诀窍吗？好吧，这样说吧，我非常希望中国队可以进入第二轮，韩国也可以进入第二轮。如果这样的话，按照赛程安排中韩两队将可能在半决赛中相遇。到那时我们再做一次采访，那时我将告诉你，如果打败我们韩国队的秘诀。
记者：非常感谢，那是个很好的建议。希望你在中国愉快，谢谢。
主持人：4月27号中国足球队与韩国足球队在韩国仁川进行了出征世界杯第一场热身赛，比赛的结果是零比零，双方都感到满意。对于体育比赛，永远是下一次的开始比这一次的结束更重要，更加激动人心。体育比赛的目的就是在不断的竞争当中追求卓越。让我们预祝世界杯的成功，预祝中国足球队在世界杯上追求卓越。
|
|
|
|
|
|
|
