| |
CCTV.com消息：让孩子们过一个有意义的假期，在轻松的气氛中心灵与智慧得到有益的成长，从7月4日开始，新闻频道将全面推出一个重头戏，这就是每天三个系列的精彩节目展播。今日我们邀请到《转折之战》的总编导与编导一起与你面对面交流暑期节目编排。
开场白：
[在 线 嘉 宾]：张洁： 大家好！
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：大家好，事实上我们的节目已经播出了一段时间了，很高兴大家能够关注我们的这个系列节目。
[无欲则刚]：欢迎转折之战的嘉宾阿，我很喜欢看你们的节目呢，那些纪念世界反法西斯战争胜利60周年的纪录片，拍起来很不容易吧，讲讲你们的拍摄感受好么？
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：我们是从4月上旬接到了这个系列片的任务，因为当时请的水均益做主持人，而他同时又承担着中心和部里边其它国际性的节目，所以一般的演播室我们基本上都是在晚上夜间录的，有的时候录到凌晨甚至是第二天早晨。因为播出时间非常紧，而同时我们又需要在32集的基础上承担5月1号到7号的7集的精编版，所以我们所有的编导从4月中旬开始一直到五一之前几乎都没有回家，可以说是夜以继日，而且需要对资料进行认真的核对，这也是一个巨大的工程。
[便雅悯人]：邓导，张导好，我是一位军事迷，能否介绍一下这次转折之战的拍摄在军事资料收集方面是否有新的突破？
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：事实上这个系列片的资料是我们通过一定的渠道获取的，我们并没有进入前期拍摄，但是我们获取的资料在很多层面上来讲是独家的，很多的细节、很多的战事的情节，一些军事专家看过之后，也跟我们沟通说这些资料很珍贵，他们也很少见。
[遍遍0]：编导好啊：） 正值世界反法西斯战争胜利60周年之际，这次系列片的推出是否可以作为对这次伟大战争的全面回顾呢？另外，这次的拍摄和以往同类型专题片的拍摄有什么不同？
[在 线 嘉 宾]：张洁：应该是吧，因为它囊括了二战中几乎所有的经典战役。
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：应该说，这部片子和其它专题片最大的不同是它有许多鲜活的细节和独家的资料，看过我们宣传片的人可能会记得，我们当时是说过：珍贵的资料、独家奉献，第一手访谈。片中甚至采访到了日本神风突击队的唯一幸存者，采访到了后来的艾森豪威尔以及蒙格马利，让他们谈在战争指挥中的最细节的感受。
[说句心里话2]：我记得《纪事》好像一般都做的是老百姓身边的内容，为什么要安排这个系列呢？
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：因为今年的5月9日是世界反法西斯战争胜利60周年，同时今年也是中国人民抗日战争胜利60周年的纪念日，所以对于做纪录片的人来说，我们有责任也有义务将我们所能获取到的和搜集到的资料重新包装，然后呈现给大家。
[在 线 嘉 宾]：张洁：这是我们《纪事》栏目做的一期特别节目，不同于我们栏目的日常播出的节目，这个节目是在配合世界反法西斯战争而特别制作的。
[说句心里话2]：为什么不做有关中国抗战战场的系列，中国抗战在反法西斯战争中也担当着显要的位置啊。
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：如果你看过我们所有的节目的话，会发现这个系列片的最后，我们有两集中国战场，事实上32集系列片《转折之战》是我们根据资料重新整合包装的，只有中国战场的两集是我们在大量资料的基础上慢慢提炼出来的。
[军事专家鹏鹏]：请问二战的节目，我知道你们频道不光你们做， 我看了《军情连连看》，觉得这节目也很不错！二战他们做得也很详细和到位！请问，你觉得你们的节目和军情连连看有甚麽不同吗？
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：《军情连连看》更侧重对军事战略的分析和对军事技巧的探寻，而且他们的片中大量的引用了电影镜头，但是《转折之战》的资料是独家的，很多镜头是很珍贵的，而且是我们在以前很多军事资料片中没有看到过的，还有就是可能《转折之战》更注重于讲故事，讲每一场在整个二战当中具有转折意义的战役，以及战役当中那些生生动的和耐人寻味的细节。
| |
[军事专家鹏鹏]：而且据我所知，军情练练看，节目的嘉宾主持人，本身是资深军事专家，他的军事知识的掌握非常完备！是其他节目无法比拟的。那请问，你们节目是如何，做到与他们在二战这个问题上共分一杯羹的？！
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：我们请到的顾问和嘉宾也是国防科技大学以及军事科技研究所的，只是他们是幕后而已。
[说句心里话2]：不该忘记这场战争，今年是世界反法西斯战争胜利60周年，应该多播几次，唤起大家的记忆！
[在 线 嘉 宾]：张洁：你说得很对！我们正准备在近期安排重播。
[说句心里话2]：有关战争回忆的纪录片好像也拍过不少，不知你们在这个系列的策划安排上和以往有何不同？
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：我们曾经想为这个系列片起名叫“二战中的经典战役”，之所以叫这样的名字，就是因为我们所选取的十几场战役都是二次大战当中人们耳熟能详的战役，但是在耳熟能详的背后有许多东西又是不为人知的，我们就是希望能把这些大家熟知的背后不为人知的东西展示给大家。举一个例子，在法国投降一集中，片子采访到了第一个进入巴黎的德国士兵，他讲述了在香榭里舍大道上法国人在面对侵略者的表情，这样的采访是让人难忘的，而这种采访在片子中多处可见。
[每天得写笔记的猫:(]：两位编导都是女性，做起战争题材的记录片，恐怕不容易吧？：）
[在 线 嘉 宾]：张洁：是的，因为我们对战争的了解也不是很多，接到这个任务以后，我们研读了有关二战的大量书籍，也看了很多有关二战的影片，也和很多的专家对一些细节进行了反复的研讨，片子现在呈现出来的也许还有很多不尽如人意的地方，但是我们确实尽了我们自己最大的努力。
[军事专家鹏鹏]：请问，你们还会针对，中国的重大战役，比如四大战役，做类似《转折之战》的节目吗？ 有这种想法吗？
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：如果有机会的话，我们会做的。我们目前正在做跟抗战有关的一些作品，适时推出的时候会提前让大家知道。
[每天得写笔记的猫:(]：希望你们能把抗战的记录片做的更好,让更多的外国人能看到.总觉得中国人了解欧洲战场很多很深,可很多的欧美人士却不了解当年在亚洲在中国发生了什么!!:((
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：我们在片子的最后一集提到了这样的细节：当时的美国总统罗斯福曾经对自己的儿子说，如果没有中国，没有中国人民的抗日战争，二次大战的历史将会被改写，当时如果中国人民不是奋起抗战，牢牢的牵制住了在中国的几百万军队，如果日本和德国联合起来的话，整个苏联的形式和整个欧洲的形式都会被改变，所以说中国人民在抗日战争中的确作出了不可磨灭的贡献。我们会找时机把这样的信息做更多、更准确的传递。
[军事专家鹏鹏]：请问你们做《转折之战》的智囊团军事专家，一共几个人？ 他们是？
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：是这样的，我们取得联系的并请他们审阅稿子的大概有五六人之多，到后来集中精力从头至尾对我们的解说词进行校订的专家是两人。
[每天得写笔记的猫:(]：编导JJ们:记录片是要忠于事实的,可战争给人们带来的伤害肯定难免会带有情感因素，你们怎么去避免?女性好象更感性吧 :)
[在 线 嘉 宾]张洁：女性处理这样的题材肯定会有她独特的视角，纪录片影像本身的那种力量可能要比煽情更让人震撼，我们只是比较忠实的还原了那场战争中的一些细节和亲身经历过那战争的人的感受，我想这种感情和观众是相通的。
[只玩两局]：问二位，片子当中的有关二战的影像资料是怎么搞到的啊？从哪里？既有真实影像也有电影画面吗？
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：应该说绝大多数都是真实影像，如果你看了片子，你会看到所有片子的镜头都是在当时拍摄的，所有的资料是在世界各电影馆的大量资料中汲取的，而且在当时的战争中很多部队，德国、美国、英国，甚至日本，包括中国，都有自己的战地记者，说它珍贵最重要的原因可能也是由于此，很多资料甚至是用生命换来的。
[军事专家鹏鹏]：请问你们在做节目过程中，遇到的最大的困难是？ 或者有甚麽事情是你们在以后做节目要注意的地方谈谈好吗 ?
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：应该说做此类军事节目最大的困难是，我们必须得把自己的很多带有强烈情感色彩的观点和感受放在一种更为冷静和更为客观的立场上，尤其是在音乐的使用上，以及在解说词的撰写上。
[只玩两局]：二位，通过这部《转折之战》，在反法西斯战争胜利60周年的今天，想带给观众些什么？
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：这场浩劫带来了上千亿美元的损失，带来了九千万余人的死亡，带来了整个世界上上千座城市的焚毁。这样的一个结局，是所有的人再过多少年都无法忘却的，我们提及战争最重要的原因其实是渴望不再有战争，不管能不能真的避免，我们会尽自己最大的努力。
[每天得写笔记的猫:(]：编导ＪＪ：怎么理解你们栏目的宗旨：＂行进中的影像中国＂？：）
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：我们希望在变革的时代中记录和中国相关的影像，我们希望记录那些重大事件、热点事件，记录那些在事件当中充满了复杂矛盾的人物与冲突，记录在矛盾与冲突背后属于这个时代的东西，所以我们的镜头是行进的，我们的思想也是行进的。
[军事专家鹏鹏]：现在节目做完了 看看做好的 转折之战 有没有甚麽遗憾之处？！ 尤其是情节的处理和资料的运用！？？
[在 线 嘉 宾]：张洁：的确有很多遗憾之处，因为当时我们只有三个编导，要完成三十二集的节目，而时间只有三个星期，所以很多细节都没有时间仔细的去研磨，所以在声音、画面甚至一些细节的处理上，还有很多不尽如人意之处，也希望你能给我们指正。
| |
结束语：
[在 线 嘉 宾]：邓蕾：我们在制作这一期系列节目的时候得到了比以往节目更为广泛的关注，这让我们得知很多人对故事性强的战争题材还是很有兴趣的，我们以后会加强对这方面的关注。另外，我们的《纪事》栏目也很好看，也希望大家予以更多的鼓励和支持。
[在 线 嘉 宾]：张洁：非常感谢网友们对我们节目的支持，希望你们每周六晚上23：15收看我们《纪事》栏目的日常节目，非常希望得到你们的关注，记住多提宝贵的意见！再见！
→→浏览CCTV.com《网评天下》“暑期节目编排在线专版”全景
责编：逯娜