金鸡百花电影节 导演编剧谈感受

央视国际 (2002年10月20日 15:56)

　　新华社南京１０月２０日电：杨亚洲：真实感人最重要

　　杨亚洲导演的《美丽的大脚》一片获得了本年度中国电影金鸡奖的七项提名，虽然该片还未正式公映，但这七项提名与央视著名主持人倪萍的加盟，无疑使得这部电影成为今年中国金鸡百花电影节最抢眼的新片。

　　很多观众熟悉杨亚洲，是从电影《埋伏》和《没事偷着乐》开始，而今年初在各地热播的电视剧《空镜子》更是让杨亚洲知名度大增。虽说近年国产新片不景气，为何他执导的《没事偷着乐》获得了高票房，此次新片《美丽的大脚 》还未上映就已引起轰动？杨亚洲究竟有什么密招呢？

　　“影片真实感人是最重要的。”杨亚洲在此次电影节上接受记者采访时说：“以平民的视角去反映普通人的生活一贯是我的创作风格。我的作品就是要敞开胸怀去拥抱生活，感受生活。我与自己片中的人物始终保持着平视，而不会以俯视的角度去反映普通人的生活。在我看来，影片的制作不分大小，一些成本不高的电影同样可以拍得大气、厚重。只要能拍出民族真实的情感世界，肯定会得到观众的认可。”

　　“国产电影近年来处境艰难，如何把更多的中国观众吸引到电影院里，看中国人自己拍的电影，一直是我们电影工作者努力和探索的方向。”杨亚洲介绍说，曾有一些年头，他都没有触碰电影，反倒拍摄了不少电视剧。但从内心深处来说，他更钟情于电影，一直在寻找适合的剧本。他有一个心愿，就是拍一部反映中国西部真实生活面貌和生活状态的影片。今年初，他看到编剧李唯原创的一个乡村女教师的剧本，讲述了一个西北贫困地区乡村女教师献身教育的感人故事，被深深打动，“它挖掘出了中国普通百姓最质朴、生动的人性的美好”

　　当然，能请动倪萍在阔别银幕１４年后复出，不乏为杨亚洲的新片增添了许多卖点。杨亚洲说：“虽然我们都知道央视的在编主持人是不允许参与影视剧和广告片拍摄的，但我们一致认为倪萍是片中女主角张美丽的最佳人选，她有着一张善良、贤惠的中国传统妇女的面孔，这与片中乡村女教师纯朴的形象不谋而合。”当然，杨亚洲也承认选用倪萍确实有商业方面的考虑，“倪萍是广大观众熟悉喜爱的央视主持人，选用她是影片的一个卖点，倪萍想演戏，想演一部好戏，我们的片子也通过倪萍的名气引起更多人的关注，这未尝不是一件两全其美的好事。”

　　关于这部影片能否在此次电影节上胜出，杨亚洲表示，他当然希望能够摘取桂冠，但最重要的是通过这次评奖，能使中国电影整体水平有一个质的提高。（完）

　　李唯：创新的秘密

　　“《美丽的大脚》几乎继承了中国‘西部电影’的所有元素，并赋之于新意，从另类文化回归主流，从寓言奇观回到生存状态，从俯瞰芸芸众生变为敬仰和尊重百姓”，曾经推辞掉了为该片改编剧本一事的著名作家莫言，在评价本届金鸡奖最佳故事片奖提名影片《美丽的大脚》时这样说。

　　这部由西安电影制片厂摄制的新片，呈现出令人吃惊的统一：一方面，影片处处凸显出西部电影鲜明的地域色彩，另一方面，影片的风格与形态却是崭新的。电影节期间，该片编剧李唯为我们解开了该片创新的秘密。

　　影片把我们带入了发生在黄土地上的一个新鲜故事：一个乡村学校女校长因为１００斤粮票而被迫嫁到了某山区，她的丈夫因偷窃铁路道钉被枪毙，从此她便全身心投入到山区的教育工作中。教学中，她像慈母一样疼爱、关怀着一个男孩，同样不幸的身世遭遇又使她对男孩的父亲――一位乡村电影放映员产生了真挚的爱情，然而这份感情却受到男孩的反对，女校长陷入了痛苦的情感矛盾。当女校长决心牺牲自己的爱情时，却遭遇了意外……

　　李唯说：“这是一个完全虚构的故事。我们并不想片面地去追求情节的离奇曲折，而是试图在情节的自然流动中，最大限度揭示隐藏在人性最底层的冲突与矛盾，从而把传统西部电影更多的是通过镜头语言、画面结构表现出来的张力，引向人性的深处。”

　　没有摒弃就没有创新。李唯说：“我们在情节设计、场景构成、人物关系等各个方面，都要求拿出全新的东西。只要别的片子表现过了，我们就坚决舍弃。”原剧本中曾有一段戏：在缺水的西北，当地老乡探亲访友的“大礼”竟是一罐可以饮用的清水！但在讨论时，有人提出《老井》已充分表达过西北地区人与水的关系，因此剧组坚决删掉了这出戏。

　　创新更意味着对电影元素的丰富与发展。孙海英饰演的电影放影员，骑着破摩托、绑着长竹竿，用方言自说自话、连古带今地为电影配着音，西部电影人物谱由此增添了一个全新的形象。（ 新华社记者杜斌 周国洪）

责编：赵国臣