首页 |  电视指南 |  新闻频道 |  财经频道 |  文娱频道 |  体育频道 |  生活频道 |  国家地理 |  西部频道 |  广告频道

    



Play就是Play——感受美国文化


  南方日报消息:来美逾一周,最大的感受并不是美国篮球水平无人能望其项背,而是美国人的心态:工作就是工作,玩就是玩;工作时拼命干,玩时就尽情玩。相比之下,在国内无论是篮球、足球还是乒乓球--只要是运动项目,都显得负载太过沉重。

  前两天是休息日,不上班的美国人都蜂拥而出,或到郊区、海滩度假,或到运动场折腾、呐喊。前晚中国男篮与美国队较量时,出乎我们意料地有2.2万多人到体育馆观看;同时,在相距不到两公里的一座更大的“Field”运动场里,更多的人在为一场美式足球狂呼乱叫。要知道,波利斯在美国只算是一个小城,人口不过几十万,但一个晚上居然有那么多人在运动场里疯癫,于我们看来实在有点不可思议。但是,当地的美国人说,人生嘛,何必搞得时时刻刻都那么紧张呢?该乐得乐啊!

  这与我们的观念不大相同。不要说我们的传统文化里,“及时行乐”、“玩物丧志”是一大“罪恶”;就是在今天,又有多少人不这样认为呢?更令美国人搞不明白的是:足球啊排球啊什么的运动项目,本是玩出来的,但到了中国却每时每刻都与国家啊民族啊集体荣誉啊之类的挂起钩来,不仅令运动员背负巨大的包袱上场比赛,还令普通老百姓享受不到运动的真趣--什么比赛都那么神圣,有多少人愿意让自己的孩子去终身玩体育呢?“听说前段时间中国有人批评米卢,说他提出的‘快乐足球’全错了。对此,我们实在无法理解。”昨天,一位美国记者对我说,“玩足球不快乐,你们还去玩它干啥?!”

  这位美国记者有此疑惑一点都不奇怪。因为,在美国人看来,运动分成两类:一类是确实与国家、民族等荣誉相关的,如奥运会比赛。对此无论是参与者还是组织者谁都不敢也不会“随便”。另一类则纯粹是老百姓玩的,不仅“随便”而且几乎人人参与。而即使是前者,美国人也是以轻松的心态去进行的,并不像我们的运动员那样“心负重担”。这就产生两种不同效果:前者自信、放松,常能超水平发挥;后者紧张、僵硬,表现大打折扣。前晚中国男篮与美国队比赛时队员们的表现就说明了一切--如果下半场中国队能彻底放开来打,谁胜谁负真的还很难说!

  当然,在美国也有不少乐不起来的人,譬如胖子。但按其他美国人话说就是:这些人所以如此,大多与不爱运动有关,也与心理不健康有关--“与你们国人视运动太神圣相反,这些人也太小瞧运动了!”

- 返回 -
中国中央电视台版权所有
地址:中国北京复兴路11号(100859)
站长信箱:webmaster@mail.cctv.com
建议使用:800*600分辨率,16Bit颜色、
Netscape4.0、IE4.0以上版本浏览器和中文大字符集