[视频]直播澳门（一）中西合璧的世遗之城

　　央视网消息(中国新闻)：

    王世林：观众朋友大家好，欢迎收看《直播澳门》我背后这个澳门标志性的建筑您一定非常地熟悉。著名的大三巴牌坊。中午已过，这里依然非常的热闹。再过7天就是澳门十周年的回归庆典了，这里已经能看到喜庆的花灯。今天从这里起步，中文国际频道将开始7天的移动直播，带您一起在这段特别的日子里，近距离看澳门。 当然要很快的认识澳门还要有一位优秀的向导做搭档，向大家介绍我身边的澳门小姐李若滢。

　　王世林：再看到大三巴我一下有一种时光流逝的感觉，十多年前第一次看到它。现在它还是静静的矗立在那里，但是着周围可是热闹了很多。 李若滢：故地重游有不一样的感受，但是这人群中大多数人应该是第一次来澳门。而且你知道澳门历史城区05年申请世界遗产成功啦，所以一下子被更多人知道。我们可以问问来这里的游客啊。

　　王世林： 05年7月15日，澳门历史城区列入世界遗产名录，也成为了中国第31处世界遗产。我们所在的可是中国境内现存年代最久远、规模最大、保存最完整和最集中的历史城区。(拿地图 ) 我这里有张地图，游客都可以在旁边的导览中心免费领取。这些红色区域标示出来的就是历史城区的范围和包括的25处代表建筑，游客可以按图索骥，大三巴就在这个位置。若滢你是澳门小姐，我知道澳门小姐就要担任澳门旅游形象大使，作为旅游形象大使，你会如何推荐历史城区？它最吸引人的地方在哪里？

　　若滢：中西合璧。一边是欧式建筑一边就是岭南的骑楼，他们比邻而居，形成澳门独特的景观。就像我们眼前这个雕塑。年轻中国女子将莲花献给一位葡国男子，会让你想两种文明在一个城市里相互尊重和包容的那种温情。

　　世林：澳门很小，29.2平方公里，而历史城区就是城中之城，不足0.2平方公里，但却高密度的保存着各具特色的东西方建筑，可以说是小中有大，很了不起。 世林：大三巴这个名称其实很难让人想到是一个洋教堂。

    若滢：没错，其实“三巴”就是葡文圣保禄的译音。百年前它的名字叫天主之母敎堂，因为是聖保祿學院的附屬敎堂，因此又叫聖保祿敎堂。现在看到的这个前壁是教堂被火烧毁，剩下的“门脸”，因为很像中国的牌坊，所以叫大三巴牌坊(粤语)，其实是很有澳门民间特色的音译。