[视频]《破冰》第七集《融入世界》

　　解说词：隔绝多年以后，两个世界的人们终于有机会面对面互相打量。他们在为对方的模样感到惊讶的同时，也在对方的眼睛里看到了自己的身影。在对视中，他们明白了：在封闭的世界里，不仅看不见别人，也看不清自己。

　　串场2：这里是广州粤海关旧址。18世纪的广州是中国唯一一个开放的港口。1793年，英国特使马戛尔尼来华，名义上是要给乾隆帝祝寿，而实际上是要求中国更多地开放港口、扩大贸易。当时的英国已经尝到了工业革命的甜头，称霸世界的野心是越加膨胀，但中国的乾隆也号称是天朝大皇帝，一口回绝了英国人的要求。显然，当时的中国虽然已经落后，但依然把自己当作了世界的中心，大门是绝不打开，但又失去了守住大门的实力。

　　虎门炮台是近代中国最早抗击西方列强侵略的地方，这个曾经号称金锁铜关的炮台在面对西方坚船利炮的时候，它发出的炮声是坚强的，但也是微弱的。一百多年后我们站在这里，更能真切地感受到1978年以后，中国要在发展壮大中主动拥抱世界的意义。

　　解说词：1979年，世界级小提琴大师斯坦先生访问中国。为了欢迎他的到来，中国音乐家们特意用民族乐器演奏了美国歌曲《孤独的牧羊人》。 

　　斯坦先生在中国演出、教学和游览。舞台上，和斯坦合作的是著名指挥家李德伦。舞台下，他们在交流时，有这样一段对话。
　　李德伦：我的看法是：莫扎特之所以被视为伟大的音乐家，在于他在封建社会是既得利益者，却能进入资本主义这个新的社会进程。

　　斯坦：我并不太确定，莫扎特的天分是否与当时社会或经济发展阶段有什么关系。

　　斯坦：音乐不是黑和白。音乐是各种颜色，有些是连画家都调不出的颜色。非常好。

　　解说词：斯坦先生在中国的每一场演出，台下都座无虚席。在优美的旋律中，人们忘记了：音乐也曾经要分阶级和主义。

　　串场3：三十年前中国人呼吸到了另一个世界吹来的陌生的空气，并且开始向外张望，但总显得有些小心翼翼，若即若离。多年以后，有人这样解读皮尔?卡丹走在长安街上的那幅照片：两个世界终于走到了一个画面里，但看上去它们的区别却如此鲜明，并自动保持着一米左右的距离。

　　两个世界的通道打开以后,不管是文化的交流、商业的合作、个人的生活，各方面的交往是越来越频繁了。不过随后人们就发现，彼此之间那一米的距离，实际上意味的是一种长时间、长距离的行走和跨越。

　　解说词：1983年，德国小伙子乌韦和中国姑娘沈丹萍相爱了。今天，中国每一百个婚姻中就有5例是涉外婚姻，但在那个年代，却不那么简单。

　　乌韦：这个中国人是犯错误的，谁知道他给外国人讲我们中国的什么秘密，秘密的事情。

　　沈丹萍：层层阻力，来自单位的，来自社会的，来自父母的，来自家庭的，来自各方面。我就很怕人认识我，说我跟一个外国人约会什么的，所以我那个时候都是戴着很大的口罩，就露个眼睛。

　　解说词：他们恋爱半年之后，中国颁布了第一部涉外婚姻的专门法律，简化了审批程序。1984年，两个人顶着压力领取了结婚证，但偏见依然伴他们左右。