[视频]刘翔将积极治疗 养好伤后肯定"东山再起"

    央视网消息：北京时间2008年8月18日，刘翔退赛，举世震惊。当晚，中国田径 队主任罗毅超、中国田径队总教练冯树勇和刘翔的师傅孙海平做客中央电视台接受了采访。

　　主持人：冯指导您说刘翔肯定会回来的为什么这么看？

　　冯：我基于多年对他的了解。他也表示，一定会回来。当然第一步要抓紧时间把伤治好，刘翔的运动生涯肯定没有问题，特别是这四年在专项能力和技术上不断成熟，在精力和能力上也比04年奥运会更上一个台阶。到2012年奥运会他只有29岁，对于田径运动员来说29岁同样是一个最好的时期的，在孙指导的指导下我想他会创造出更好的成绩。

　　03年他冒头之后过去几年我们都看到刘翔的水平是高的，稳定性也是高的，有了这么一个好的基础我相信他不会轻易推出跑道。

　　主持人：刘翔是一个很开朗的人，平时也和记者开玩笑，现在他面对这样的情况，也会主动调节自己的心态，不把这样一件事情弄成一个哭天抹泪的结果。我不知道刘翔是否会用乐观的方式来看待这一件事？

　　孙海平：应该说刘翔对于今天这个事情很难过，准备了这么长时间要以退赛结束，心理肯定不甘。但他会正视这个结果，不至于因为我为退赛大家就退票，这是玩笑了，但从另外一个侧面来说他以一种乐观的方式面对这样一种情况。

　　主持人：能否转述一下刘翔说过什么话呢

　　孙海平：他说我肯定会东山再起，这一句话就足够代表了他的想法。

责编：石光辉