胡锦涛“暖春之旅”享最高待遇
【法新社东京5月6日电】胡锦涛主席近日抵达日本,这是中国国家元首十年来首次访日。亚洲两个亚洲最大的经济体试图在十多年摩擦之后修复关系。
日本外相高村正彦亲自到机场欢迎胡锦涛。现场的200余名华人高呼“欢迎!欢迎!”并献上鲜花。胡锦涛则微笑着向他们挥手。
本次为期五天的访问将是胡锦涛2003年就职以后对单一国家时间最长的访问。
与之前中日峰会的最大不同在于,此次双方均表示在历史问题上的情感纠葛将被置于次要位置。
【《印度教徒报》网站5月6日报道】在中国国家主席胡锦涛开始展开对日本为期五天的里程碑式访问之际,樱花为整个东北亚绘上了缤纷色彩。
这次访问标志着很多个第一。这是十年来中国国家元首首次访日,也是胡主席自2003年就职以来为期最长的对单一国家的国事访问。此外,这也是3月中旬西藏发生抗议活动以来他首次出访。
本次访问让亚洲两个强大国家之间极其复杂的关系得到了一些缓解。中日关系仍然受历史问题困扰,如今的竞争也让中日关系复杂化,但两国仍被复杂的经济关系联系起来。此外,中日双边互动的重要性超越了两国国界:它对整个地区的稳定、安全以及经济产生影响。
胡锦涛访日的重点是消除疑惧,而不是在历史争议等其它棘手问题上,因此,胡锦涛访问的象征意义本身构成了实质。
强强合作邻为伴
【香港《南华早报》5月6日文章】题:中日必须成为伙伴
中日领导人喜欢以温度来形容两国关系。中国国家主席胡锦涛今天开始对日本的访问将为两国关系带来“暖春”。日本首相福田康夫的前任安倍晋三将他在2006年对北京的访问看作五年冷淡关系之后的“破冰之旅”。而中国总理温家宝将13个月之前对日本进行的访问看作“融冰之旅”。不管温暖的方式如何,两国领导人都无法逃避这样的现实:两国必须与邻为伴。
虽然这个道理看起来很浅显,但两国领导人经常将此忘掉。他们将历史问题和竞争的重要性放到了它们同属亚洲的事实之上。邻居,特别是如此强大的邻居,在这种情况下无法忽略对方:它们必须合作。
中国去年成为日本最大的贸易伙伴。而日本排在欧盟和美国之后是中国的第三大贸易伙伴。两国前往对方旅游的人数也创历史新高。
福田先生意识到了合作的重要性。他比其他日本领导人更愿意接近北京,而胡锦涛和温家宝也接受了他的诚意。
中日之间一些棘手问题使中日关系起起落落,但是这些问题不会让胡锦涛的访问失去光彩,也不会削弱他明天和福田首相举行峰会的重要象征意义。不管是否会签署重要协议,双方都走出了建立稳固关系基础的重要一步。
信任无法在一夜之间形成。历史也无法被声明搁到一边。但是政治干扰无法阻挡中日走的更近。它们别无选择,只能适应形势,假以时日,成为伙伴。
相关链接:
责编:赵德礼