[视频]“达沃斯”魅力的秘诀

    CCTV.com消息(360度)：

    运营一个社区，这是达沃斯论坛组织者对于论坛的一个定位。让全球经济的领导者保持对于达沃斯这个社区的关注和认同，是达沃斯37年来保持着世界影响力最大的经济论坛地位的秘诀之一。美国《商业周刊》曾经评价说，因为达沃斯有让与会者快乐的承诺。这使得CEO们又一次回来。

    达沃斯论坛究竟吸引了多少各国经济界和政界要人，从这两天大连机场的繁忙程度就可以看出来。在大连机场，与会者乘坐的专机公务机成为机场一景。这里面包括了英特尔公司董事长贝瑞特乘坐的"湾流"公务机、约旦王后拉尼娅的专机，还有阿联酋副总统兼总理穆罕默德?马克图姆的波音747-400型专机。湾流、猎鹰、豪克、塞思娜、庞巴迪，大小不一的公务机排在一起，像在开小规模的飞机展览会。

    要营造好社区的氛围，良好顺畅的沟通和交流是其中必不可少的要素。在达沃斯论坛会场上，同声传译成为与会者的又一双耳朵和又一张嘴。

    合格的同声传译翻译与原话只有几秒间隔，准确率达到98%以上。而本次达沃斯论坛有20多间同声传译室，3000多套设备。而达沃斯论坛"非官方、非正式"的特色，则渗透在论坛的方方面面，甚至在会场的布置方面，放松也成为设计的主要思路之一。在论坛会场三楼，翠竹、流水、软椅、高脚杯，一起构成了"新领军者之村"。新领军者之村也叫世界村，60多个国际知名企业及国内、国际的城市在这里搭建自己的舞台,展示自身形象。一杯葡萄酒、一份茶点,村落里的各界精英就这样在村落里闲谈。

    其实，达沃斯多年的经验之一就是，精彩的碰撞有时并不在正式的会晤中，私下的交流和磋商可能会有意想不到的收获。

责编：王超