据《新闻30分》报道，中国红十字会今天向遭遇强烈地震的台湾南部灾区发去慰问电，对在地震中造成人员伤亡和财产损失表示沉痛的哀悼，向遇难同胞亲属及受伤人员表示诚挚的慰问，希望受灾同胞早日克服困难，战胜灾情。中国红十字会愿向受灾同胞提供一切可能的援助。

国台办向地震遇难者表示哀悼 向受灾同胞表慰问 

    中新网12月27日电 台湾屏东恒春26日发生6.7级强烈地震，国台办新闻发言人李维一在今日(27日)上午的新闻发布会一开始即表示，“我谨代表国务院台湾事务办公室对在地震中不幸遇难的台湾同胞表示哀悼，对遇难者家属及受灾同胞表示慰问。祝愿受伤同胞早日康复，受灾民众早日恢复正常生活”。

大陆有关方面向台湾南部遭受地震灾害同胞表示诚挚慰问 

    新华网北京１２月２７日电　海峡两岸关系协会２７日致函台湾海峡交流基金会，转达大陆有关方面对台湾南部遭受地震灾害同胞的诚挚慰问。函电全文如下：

    海峡交流基金会：

    惊悉１２月２６日２０时２６分至２０时４０分，台湾屏东外海连续发生６．７级强烈地震及６．４级、５．２级多次余震，造成台湾南部同胞２人死亡、数十人受伤及财产严重损失。大陆有关方面对灾情十分关切，特委托我会向遇难同胞表示深切哀悼，向遇难者家属和受灾民众转达诚挚慰问。深盼灾区民众早日战胜灾害，恢复正常生产与生活。

    海峡两岸关系协会

    ２００６年１２月２７日

责编：何伟